Übersetzungen für „naukowa“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

dissertation

praca f [naukowa]

faculty

kadra f naukowa

paper

praca f [naukowa]

science fiction

fantastyka f naukowa

Übersetzungen für „naukowa“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

fantastyka naukowa

science fiction

dyscyplina naukowa

scientific discipline

twórczość naukowa f

scientific production

placówka kulturalna/naukowa

cultural/research institution

artykuł naukowy/książka naukowa

scholarly article/book

pomoc dydaktyczna [lub naukowa]

teaching aid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego działalność naukowa koncentrowała się wokół zagadnień związanych z historią, historią sztuki, archeologią i sztuką sakralną.

pl.wikipedia.org

Naukowa nazwa rodzaju to po łacinie zdrobniale „żabka”.

pl.wikipedia.org

Literatura naukowa często opisywała go jako najbardziej „enigmatycznego”, „zagadkowego” i „dziwacznego” z dinozaurów.

pl.wikipedia.org

Fallibilizm – koncepcja obecna w metodologii nauki, według której wiedza naukowa (metodologia nauki) nie ma charakteru linearnego i kumulatywnego.

pl.wikipedia.org

Ekspedycja naukowa wyrusza w kosmos, by rozszyfrować zagadkę kodu genetycznego człowieka i zdobytą wiedzę wykorzystać dla dobra całego gatunku ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Jej praca naukowa obejmuje kwestie związane z semiotyką, psychoanalizą, teorią filmu, literatury oraz studiami genderowo-queerowymi i feministycznymi.

pl.wikipedia.org

Naukowa nazwa rodzaju pochodzi prawdopodobnie od łacińskiego słowa valeo oznaczającego być zdrowym i stosowana była już w Średniowieczu, najwyraźniej ze względu na właściwości lecznicze kozłka.

pl.wikipedia.org

Praca naukowa powinna przypominać pracę pszczół – ma zbierać i przetwarzać co zebrała.

pl.wikipedia.org

Nazwa naukowa rodzaju pochodzi od łacińskiego słowa aquila – orzeł, ponieważ ostroga orlika przypomina szpon orła.

pl.wikipedia.org

Naukowa nazwa gatunkowa plorans oznacza płaczący – jest to nawiązanie do wydzielanych kropelek cieczy.

pl.wikipedia.org