Übersetzungen für „niełasce“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

at the mercy of sb

na łasce [i niełasce] kogoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nadal pozostając w niełasce władz państwowych nie mógł objąć rządów, a sakrę biskupią przyjął dopiero we wrześniu 1954, z zachowaniem dyskrecji.

pl.wikipedia.org

Ludwik Antoni zmarł w niełasce i na wygnaniu w 1785 roku.

pl.wikipedia.org

W 1532, kiedy nadeszła reformacja, zakonnicy znaleźli się w niełasce.

pl.wikipedia.org

Samowolne wydanie powieści ściągnęło prześladowania na autora, już i tak znajdującego się w niełasce u władz.

pl.wikipedia.org