Übersetzungen für „nieposzlakowany“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

nieposzlakowany ADJ

nieposzlakowany

impeccable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wymagania stawiane kandydatom na wójta były następujące: pełnoletniość, nieposzlakowany charakter, umiejętność rachowania oraz czytania i pisania po polsku.

pl.wikipedia.org

Kandydat na radcę miał mieć nieposzlakowaną opinię, wiek do 45 lat, odpowiednie wykształcenie.

pl.wikipedia.org

Znany z nieposzlakowanej opinii, dwukrotnie pełnił funkcję kanclerza na dworze cesarskim.

pl.wikipedia.org

Musi to być osoba z nieposzlakowaną opinią i godna zaufania, zaakceptowana przez obie strony.

pl.wikipedia.org

Dobry mówca powinien być dobrze wykształcony, znać teorię wymowy, a także mieć nieposzlakowane zasady moralne.

pl.wikipedia.org

Ma nadzieję, że ożeni się z dziewczyną z dobrej rodziny o nieposzlakowanej opinii.

pl.wikipedia.org

Warunkiem korzystania z niej była nieposzlakowana opinia pożyczkobiorcy.

pl.wikipedia.org

Osoby, co do których istniało jedynie podejrzenie herezji, niepoparte wiarygodnymi dowodami, mogły oczyścić się z zarzutu za pomocą uroczystej przysięgi oczyszczającej (purgatio) popartej przez poręczycieli o nieposzlakowanej reputacji.

pl.wikipedia.org

Odznaczeni muszą mieć ukończone 30 lat życia, cechować się nieposzlakowanym charakterem oraz pełnić funkcje publiczne co najmniej przez 15 lat lub uzyskać wysługę 20 lat w pracy w sektorze prywatnym.

pl.wikipedia.org

Świątnikami zostawali tylko mężczyźni o nieposzlakowanej opinii.

pl.wikipedia.org