Übersetzungen für „niepotrzebnie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

niepotrzebnie ADV

niepotrzebnie

unnecessarily

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pokazanie przez gracza kart daje przeciwnikom informacje na temat sposobu jego gry, dlatego wielu graczy nie chce niepotrzebnie pokazywać swoich kart.

pl.wikipedia.org

Używają zbyt dużej ilości środków chemicznych lub niepotrzebnie wycinają stare rośliny.

pl.wikipedia.org

W grach bez funkcji automapy gracz często musi rysować mapkę na kartce, co niepotrzebnie odrywa od gry.

pl.wikipedia.org

Jeśli wybierze się zbyt duży zestaw liczb pierwszych, zwiększy to niepotrzebnie ilość obliczeń, jeśli wybierze zbyt mały – odrzuci zbyt dużo liczb.

pl.wikipedia.org

Scrappy uważa, że niepotrzebnie podejrzewa szeryfa, jako że ten zajęty gorylem.

pl.wikipedia.org

Testujemy obwód bez obciążenia odbiornikami o znacznej mocy (co niepotrzebnie zużywałoby styki wskutek łuku elektrycznego).

pl.wikipedia.org

Mnie dotyka najbardziej niemądre i niepotrzebnie okrutne rozporządzenie o wydaleniach”.

pl.wikipedia.org

W tym czasie w samym mieście nie było potrzeby konfrontacji militarnej, a tysiące cywilów zostało zagrożonych niepotrzebnie.

pl.wikipedia.org

W roku 1952, w czasie budowy szaletów publicznych, wycięto niepotrzebnie 4 dęby szypułkowe o wymiarach pnia 400 cm.

pl.wikipedia.org

Potrafiły powalczyć o zwycięstwo z faworytami, lecz również niepotrzebnie gubily punkty podczas meczów z teoretycznie słabszymi zespołami.

pl.wikipedia.org