Übersetzungen für „nieznaczna“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

minor defect

wada nieznaczna f

narrow/large majority

nieznaczna/znaczna większość

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Piwo to nie jest słodkie, dlatego nieznaczna kwasowość w smaku jest ze względu na użyte składniki cechą naturalną.

pl.wikipedia.org

W części północnej znajduje się nieznaczna fałda ziemna (wał?) oddzielająca majdan od językowatego, dość stromego zakończenia wzniesienia.

pl.wikipedia.org

Początkowo ich liczba była nieznaczna, dopiero po powstaniu styczniowym i zaostrzeniu polityki rusyfikacyjnej zaczęła rosnąć.

pl.wikipedia.org

Może pojawić się nieznaczna, przejściowa hipotonia, rzadziej zaburzenia rytmu serca (tachykardia, ekstrasystolia).

pl.wikipedia.org

Świadczyła o tym nieznaczna wypukłość kloaki, powiększone jądra oraz plama lęgowa.

pl.wikipedia.org

Nie występuje dymorfizm płciowy – obie płci ubarwione jednakowo, jedyna nieznaczna różnica to bardziej zielonkawy odcień upierzenia i wyraźniejsza brew u samców.

pl.wikipedia.org

Mars ma słabą magnetosferę, więc ochrona przed wiatrem słonecznym jest nieznaczna.

pl.wikipedia.org

Z języka tego napłynęła do współczesnej bułgarszczyzny nieznaczna liczba wyrazów, np. бъбрек (nerka) czy кумир (bożek, idol).

pl.wikipedia.org

Obszar pańskich gruntów ornych zazwyczaj nie przekraczał paru łanów i robocizna była najczęściej nieznaczna (wynosiła zwykle 2-4 dni w roku).

pl.wikipedia.org

W badaniach laboratoryjnych może być obecna nieznaczna leukocytoza sięgająca 10 000–15 000 mm.

pl.wikipedia.org