Übersetzungen für „noszone“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

wearable technologies

urządzenia elektroniczne (np. inteligentne zegarki) noszone na ciele/w ubraniach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Są noszone przez: robotników budowlanych, rzemieślników pracujących na zewnątrz (np. cieśli, tynkarzy), rolników, leśników.

pl.wikipedia.org

Zwoje te były zwinięte w rulon gdyż pierwotnie były używane jako amulety i noszone na szyi.

pl.wikipedia.org

Oficerowie, chorążowie i starsi podoficerowie lotnictwa otrzymali kurtki z kołnierzami wykładanymi, noszone z koszulą i krawatem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotyka się ogrodniczki robocze oraz ciążowe, ale zdarzają się także ogrodniczki noszone jako codzienna, awangardowa odzież.

pl.wikipedia.org

Odznaczenie noszone było na damskiej kokardzie o barwie niebieskiej z obustronnymi złotymi bordiurami, nad lewą piersią poniżej obojczyka.

pl.wikipedia.org

Geta są często uważane za nieformalne obuwie, noszone latem do yukaty, ale mogą też zastępować inne rodzaje sandałów podczas deszczu lub śniegu, zapobiegające zamoczeniu nóg.

pl.wikipedia.org

W niektórych współczesnych przedstawieniach dolna część jej ciała ukazana jest niematerialnie, noszone na talii ubranie kończy się rodzajem mgiełki wyłaniającej się z pnia drzewa.

pl.wikipedia.org

Żakiet – ubranie wierzchnie damskie (rodzaj marynarki), zazwyczaj zapinane na jeden lub dwa guziki, rzadko ma kaptur, często noszone w porze ciepłej.

pl.wikipedia.org

Spódnice noszone do pracy wykonywano z samodziałowego płótna, odświętne z wzorzystych perkali, taft i adamaszków.

pl.wikipedia.org

Muszki noszone są do smokingu (wyłącznie mucha czarna), fraka (wyłącznie mucha biała) lub garnituru.

pl.wikipedia.org