Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „przypadek“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

przypadek SUBST m

2. przypadek Gen -dku MED:

przypadek

3. przypadek Gen -dka LING:

przypadek

Beispielsätze für przypadek

przypadek sprawił, że...
przypadkiem [lub przez przypadek]
przez pomyłkę/przypadek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W przypadku większości biocenoz obserwujemy zmiany w czasie, ale nie znamy wszystkich czynników, które je powodują.
pl.wikipedia.org
Niemałą rolę w jej rozwoju odgrywa przypadek – szczególnie w momentach związanych z wątkiem fikcyjnym.
pl.wikipedia.org
Mufa w ramie ma większą średnicę niż w przypadku innych suportów.
pl.wikipedia.org
W przypadku zaistnienia pożaru w mieście i okolicy obiecali walkę ze wszystkich sił w celu zwalczenia go.
pl.wikipedia.org
W przypadku statków wykonana jest zwykle jako staliwny odlew lub stalowa konstrukcja spawana, zawierająca wyjście okrętowego wału napędowego i zawieszenie steru.
pl.wikipedia.org
W większości przypadków podstawowym kryterium jest podobieństwo brzmienia, co czyni je przedmiotem sporów.
pl.wikipedia.org
W takich przypadkach w katalogach pojawia się czasami określenie „moneta wyselekcjonowana”.
pl.wikipedia.org
Istnieje również możliwość cofnięcia licencji w szczególnych przypadkach wymienionych w regulaminach.
pl.wikipedia.org
W przypadku roślin rosnących w glebie, występować mogą przewlekłe niedobory o objawach mało specyficznych.
pl.wikipedia.org
Zapadalność, zachorowalność i śmiertelność w przypadku raka jelita grubego wymagają skutecznej profilaktyki tej choroby.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"przypadek" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina