Übersetzungen für „restrykcyjne“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

restrictive practices

restrykcyjne praktyki fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1966 w obliczu spadającego kursu waluty rząd brytyjski wprowadził restrykcyjne ograniczenia dewizowe.

pl.wikipedia.org

Restrykcyjne zasady budowlane kontrastują z wyraźnym brakiem wytycznych wizualnych, czego efektem jest różnorodność, a nie jednolite podejście do estetyki.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu wprowadzono restrykcyjne normy dotyczące dokładności prac murarskich, stabilność wewnętrznej konstrukcji kopuły wspomaga specjalna obejma w formie stalowego pierścienia.

pl.wikipedia.org

Dziedzina skupiająca się na badaniu i analizowaniu zależności między ludzką seksualnością i wpływem społeczeństwa na nią poprzez działania restrykcyjne i permisywne.

pl.wikipedia.org

Ponadto restrykcyjne działania krajów o wysokim znaczeniu gospodarczym wpływały na aprecjację jego waluty w stosunku do waluty innych, mniejszych państw.

pl.wikipedia.org

Bardziej restrykcyjne podejście politeistyczne przyjmuje, że bóstwa są oddzielnymi bytami, decydującymi o samych sobie.

pl.wikipedia.org

Przykładami dyskryminacji sektora prywatnego są wyższe podatki, bardziej restrykcyjne przepisy i częstsze wtrącanie się biurokratów w działanie przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Restrykcyjne zakazy importu i eksportu doprowadziły do zrujnowania sektora przemysłowego i produkcji rolnej na tym obszarze.

pl.wikipedia.org

Środki restrykcyjne realizowane przez UE mogą dotyczyć: państw (rządów), podmiotów niepaństwowych i osób prywatnych.

pl.wikipedia.org

Na wyspie obowiązują mniej restrykcyjne prawa obyczajowe niż w pozostałych częściach kraju.

pl.wikipedia.org