Übersetzungen für „rywalizacji“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

competitive

oparty na rywalizacji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Prasa zarzucała zespołowi zbędną komercjalizację i odejście od klubowych prawideł, nadmierne przesunięcie akcentu ze sportowej rywalizacji na spotkanie towarzyskie.

pl.wikipedia.org

W ten sposób spełniono warunek do rywalizacji w systemie knock-out.

pl.wikipedia.org

Imboden nie ukończył pierwszego przejazdu – z powodu gęstej mgły wycofał się z rywalizacji po przejechaniu ok. 100 m, w efekcie nie został sklasyfikowany.

pl.wikipedia.org

Na tych samych mistrzostwach wystąpił także w biegu zjazdowym, jednak nie ukończył rywalizacji.

pl.wikipedia.org

Do rywalizacji przystąpiło 38 solistek, 32 solistów, 15 par sportowych oraz 27 duetów tanecznych.

pl.wikipedia.org

Czasami też dochodziło do sporów i rywalizacji między spikerem i prezydentem z jednej partii.

pl.wikipedia.org

W rywalizacji pucharowej prezentował się nierówno, kilkakrotnie nie zdobywając punktów.

pl.wikipedia.org

W konkursie indywidualnym skoczków na pierwszych z tych zawodów uplasował się na 13. pozycji, a w rywalizacji indywidualnej na mistrzostwach świata juniorów zajął 53. pozycję.

pl.wikipedia.org

W trakcie rywalizacji dorzucił jeden punkt za najszybsze okrążenie wyścigu.

pl.wikipedia.org

W ich relacjach nie brakowało jednak zazdrości i rywalizacji.

pl.wikipedia.org