Übersetzungen für „sukienka“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

sukienka SUBST f

sukienka

dress

Beispielsätze für sukienka

sukienka/firanka do samej ziemi

full-length dress/curtain

biało-czarna sukienka w groszki

black and white spotted dress

ta sukienka ci się podoba czy tamta?

do you like this dress or that one?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obelisk postawiła na podwyższeniu przykrytym draperią przypominającą sukienkę.

pl.wikipedia.org

Przymiotniki dzierżawcze w języku rosyjskim są używane częściej niż w języku polskim (w polszczyźnie dominują konstrukcje z dopełniaczem, np. sukienka matki zamiast matczyna sukienka).

pl.wikipedia.org

Ginger miała na sobie sukienkę z motywem flagi brytyjskiej, co przykuło uwagę zarówno fanów, jak i mediów.

pl.wikipedia.org

Ujęcia wykonane z wokalistką w białej sukience znajdują się na różnych tłach: jasnym, na tle wieżowców oraz przed całującą się parą.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest ubrana w sukienkę (lub spódniczkę) w czerwonym lub różowym kolorze i z białymi kropeczkami.

pl.wikipedia.org

Ta ostatecznie popełnia samobójstwo, mając nadzieję, że zostanie przynajmniej pochowana w obiecanej tytułowej sukience.

pl.wikipedia.org

W roku 1699 przetopiono wota, aby wykonać z nich sukienki i inne ornamenty.

pl.wikipedia.org

W 2001 odbyła się uroczystość koronacji figury, a w 2007 otrzymała ona bursztynową sukienkę wykonaną z biżuterii i bursztynu ofiarowanych przez parafian.

pl.wikipedia.org

Tworzy także sukienki zrobione z plastikowych worków i tasiemek.

pl.wikipedia.org

Na obraz w 1860 nałożono drewnianą posrebrzaną sukienkę, a w 1918 srebrną – jako wotum wdzięczności za zakończenie działań wojennych i odzyskanie niepodległości.

pl.wikipedia.org