Übersetzungen für „surdut“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

surdut SUBST

Benutzereintrag

surdut m MODE

frock coat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wywijany kołnierz, popularny we wcześniejszych ubraniach, takich jak surdut, został zastąpiony długimi klapami sięgającymi poniżej talii (modnie mocno dociśniętymi).

pl.wikipedia.org

Piechota, gwardia piesza i konna oraz dragonia nosiły pąsowe surduty, żołnierze artylerii i inżynierii – koloru zielonego.

pl.wikipedia.org

Wysoki, łysy, w okularach i zawsze ubrany w czarny surdut.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo oficerowie sporządzali sobie do służby surdut (krótszą kurtkę) z krabrotu (ciemniejsze i tańsze i sukno czerwone) w miejsce paradnej sukni pąsowej.

pl.wikipedia.org

Wśród płaszczy dominowały szare surduty wyposażone w dwa rzędy siedmiu, mosiężnych guzików.

pl.wikipedia.org

Do zajęć domowych i pracy służył surdut; przy niepogodzie używano bezrękawnej pelerynkowatej narzutki, o rozległym, wykładanym na plecy kołnierzu.

pl.wikipedia.org

Surdut i spodnie były koloru granatowo-niebieskiego z czerwonym kołnierzem i białymi mankietami rękawów.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się z niego wiele ubiorów noszonych obecnie, jak: frak, surdut, żakiet, marynarka lub kurtka.

pl.wikipedia.org

Kołnierze na surdutach, lejbikach i płaszczach barwy niebieskiej.

pl.wikipedia.org

Oficerom przysługiwał kaszkiet, kurtka paradna ze szlifami z metalowej łuski, surdut zielony z kołnierzem z kolorowymi wyłogami rękawów.

pl.wikipedia.org