Übersetzungen für „szosy“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to hog the road

jechać środkiem szosy

to hold the road

trzymać się szosy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1775 rozpoczęto przygotowania do budowy nowej szosy o niespotykanej dotąd jakości.

pl.wikipedia.org

Miejsca, w których należy skręcić z głównej szosy na tę boczną drogę oznakowane są oryginalnymi betonowymi tablicami na betonowym słupku.

pl.wikipedia.org

Od szosy zrobiono wzdłuż grobli przecinkę ułatwiającą dostęp.

pl.wikipedia.org

Budynek usytuowany osiowo w stosunku do parku, prowadzi do niego podjazd długości około 200 m od szosy.

pl.wikipedia.org

Przy polanie, po drugiej stronie szosy znajduje się bacówka, w której turystom sprzedaje się wyroby z mleka owiec (oscypki, bundz).

pl.wikipedia.org

Folwark był usytuowany blisko wspomnianego traktu (dzisiejszej szosy dwupasmowej).

pl.wikipedia.org

W znajdującym się dwa kilometry od szosy folwarku we wszystkich pokojach znaleziono ciała dzieci, starców, zgwałconych i zastrzelonych kobiet.

pl.wikipedia.org

Miejsce katastrofy było trudne do zlokalizowania dla służb ratowniczych, gdyż samolot rozbił się na pustynnym, odludnym terenie, około 7 kilometrów od najbliższej szosy.

pl.wikipedia.org

Próba rozwinięcia artylerii po obu stronach szosy brzeskiej nie udała się, bo działa grzęzły w polnym błocie po same osie.

pl.wikipedia.org

Na więcej nie starczyło czasu, mnożyły się również problemy z odszkodowaniami dla osób, których nieruchomości znajdowały się na trasie planowanej szosy.

pl.wikipedia.org