Übersetzungen für „wytłumaczalny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

wytłumaczalny ADJ

wytłumaczalny

explicable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wycieńczony fizycznie i psychicznie doświadcza serii niewytłumaczalnych zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Niewytłumaczalną wadą jest całkowity brak tekstów związanych z chanem.

pl.wikipedia.org

O poezji mówi, że „jest zrywem, czymś nieuchwytnym i mało powiedzieć niewytłumaczalnym.

pl.wikipedia.org

Potocznie mianem cudu określa się zwykle wszelkie niewytłumaczalne zjawiska (również zjawiska paranormalne), a przymiotnika cudowny używa się jako synonimu przymiotnika piękny w sensie niezwykle piękny.

pl.wikipedia.org

Jednak brak wiedzy na temat bakterii sprawił, że były one niewytłumaczalne dla ludzi.

pl.wikipedia.org

W wyniku nie dokończenia żniw czarownic zaczynają się dziać niewytłumaczalne rzeczy.

pl.wikipedia.org

W spokojnej z pozoru miejscowości coraz częściej dochodzi do niewytłumaczalnych zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Ich zaloty przerywają niespodziewane zajścia na ranczo, bowiem nagle zaczyna dochodzić do niewytłumaczalnych morderstw...

pl.wikipedia.org

Piśmiennictwo zaliczane do tego gatunku podejmuje tematykę cudownych i niewytłumaczalnych zjawisk, niezwykłych zdarzeń i tajemniczych osobliwości przyrody.

pl.wikipedia.org

Każda opowieść mieści w sobie szereg tajemnych, niewytłumaczalnych w sposób logiczny sytuacji.

pl.wikipedia.org