Übersetzungen für „wywoławczy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

wywoławczy ADJ

1. wywoławczy WIRTSCH:

cena wywoławcza

asking price

2. wywoławczy RADIO:

sygnał wywoławczy

call sign

Beispielsätze für wywoławczy

sygnał wywoławczy

call sign

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Poszukuje więc kanałów wywoławczych i za ich pomocą przesyła sygnał satelicie z żądaniem umiejscowienia w określonym kanale i rejestracji.

pl.wikipedia.org

Cena wywoławcza mięsa będzie się różnić w zależności od jednostki, ponieważ każdy człowiek ponosi inne koszty nakładów.

pl.wikipedia.org

Sygnał wywoławczy uruchamia kaskadę genów regulatorowych, które następnie wpływają na różne procesy rozwoju, prowadzące do wykształcenia konkretnej płci.

pl.wikipedia.org

Cena wywoławcza wynosiła 28 293 złr, nabywca zapłacił 28 650 złr (guldenów lub florenów).

pl.wikipedia.org

Sprzedający ma możliwość określenia, oprócz ceny wywoławczej, ceny minimalnej, za którą jest zdecydowany sprzedać towar.

pl.wikipedia.org

Syndyk masy upadłości ogłosił w kwietniu 2009 przetarg na zakup ośrodka (cena wywoławcza 16 504 217,31 zł).

pl.wikipedia.org

W roku 1908 na łamach pisma ukazał się "wireless registry" – wykaz właścicieli radiostacji, ich znaków wywoławczych oraz wyposażenia, które posiadali i obsługiwali.

pl.wikipedia.org

Cena wywoławcza wynosiła 100 201 złr, nabywca zapłacił 110 500 złr (guldenów lub florenów).

pl.wikipedia.org

Lotnisko zostało następnie wystawione na sprzedaż, jednak mimo kilkukrotnego obniżenia ceny wywoławczej, nie znaleźli się chętni.

pl.wikipedia.org

W związku z tym do drugiego przetargu (z ceną wywoławczą 9 mln zł) już nie doszło.

pl.wikipedia.org