Übersetzungen für „zagłębienia“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

pores

zagłębienia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najczęściej wyposażone są w specjalne otwory lub zagłębienia służące do umieszczania w nich dziesiątek lampek dipa podczas uroczystości religijnych zwanych pudźa.

pl.wikipedia.org

Korytarze są w postaci rur skalnych, a na ścianach widoczne są zagłębienia i kotły wirowe.

pl.wikipedia.org

Kowaliki mogą także rozsmarowywać wokół otworu chrząszcze z rodziny oleicowatych, co zasugerowało, że nieprzyjemny zapach rozgniecionych owadów odstrasza wiewiórki, które są głównymi konkurentami do zajęcia naturalnego zagłębienia w drzewie.

pl.wikipedia.org

Gniazduje w dziuplach, jednak toleruje również zagłębienia między skałami lub w strukturach pochodzenia antropogenicznego.

pl.wikipedia.org

Umywalki mogą również posiadać zintegrowane mydelniczki w kształcie zagłębienia w ich powierzchni.

pl.wikipedia.org

Do zagłębienia mogła przyciągnąć je ciepła woda lub roślinność rosnąca przy brzegu, mogły potknąć się, po czym utonąć bądź umrzeć z głodu.

pl.wikipedia.org

Kriokonity – niewielkie zagłębienia wypełnione wodą na powierzchni lodowców, w których w okresie odmarzania może następować rozwój mikroflory i mikrofauny.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie uważano, że zagłębienia te są tworem ludzkim i były używane jako pogańskie misy ofiarne, miejscowa ludność łączyła ich istnienie z istotami nadprzyrodzonymi.

pl.wikipedia.org

Głęboki rowek odżywczy biegł do tyłu od zagłębienia pod nozdrzami wzdłuż podstawy płyt międzyzębowych kości szczękowej.

pl.wikipedia.org

Ponadto czaszka welociraptora posiada liczne zagłębienia, w których były przymocowane mięśnie szczęk umożliwiające gryzienie i przeżuwanie pokarmu.

pl.wikipedia.org