Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „zrozumienie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

zrozumienie SUBST nt

1. zrozumienie (pojmowanie):

zrozumienie
zrozumienie

2. zrozumienie (uświadomienie sobie):

zrozumienie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wskazują oni, że może być to oznaką istnienia kulturowego tabu – niechęci mówienia o samobójstwie, być może umotywowanej religijnie, a także braku zrozumienia odrębności zjawiska.
pl.wikipedia.org
Pozwalają na lepsze zrozumienie zdarzeń zachodzących pomiędzy nimi.
pl.wikipedia.org
Podkreśla to inskrypcja – krótki wiersz dający do zrozumienia znaczenia i myśli ówczesnej astrologii.
pl.wikipedia.org
Autorzy kreują postacie odsłaniające swoją trudną egzystencję, licząc na zrozumienie ze strony czytelnika.
pl.wikipedia.org
Jego celem są badania naukowe nad kwestiami konfliktu i współpracy, by pomóc w zrozumieniu warunków potrzebnych dla pokojowego rozwiązania światowych konfliktów.
pl.wikipedia.org
W rewolucji kultury ciała, ta transformacja przyczyniła się do głębszego zrozumienia rewolucji przemysłowej.
pl.wikipedia.org
Wspierała ludzi nauki i kultury, choć może nie zawsze miała zrozumienie dla nowych, humanistycznych prądów epoki.
pl.wikipedia.org
Pomimo długoletnich badań dokładne zrozumienie tego procesu jest nadal trudne.
pl.wikipedia.org
Kierunek ten określa kondycje człowieka i naucza w jaki sposób zdobyć zrozumienie wyzwalające.
pl.wikipedia.org
Daje do zrozumienia, że będzie cierpieć, jeśli jego oczekiwania nie zostaną spełnione.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zrozumienie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina