Übersetzungen für „haut-parleur“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

haut-parleur <haut-parleurs> [ʼopaʀlœʀ] SUBST m

haut-parleur

głośnik m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle est, de plus, équipée d'un kit de vibration, et d'un haut-parleur.

fr.wikipedia.org

Selon cette analogie, le haut-parleur possède une masse (membrane + bobine) et un équivalent ressort (suspension + spider).

fr.wikipedia.org

C’est en parlant haut qu’on devient haut-parleur.

fr.wikipedia.org

Un nouveau haut-parleur de diffusion a été installé à l'extérieur du véhicule.

fr.wikipedia.org

Lorsque la fréquence du haut-parleur est très basse, les ondes de l'évent sont en opposition de phase avec celles de la membrane, les deux s'annulant.

fr.wikipedia.org

Chaque haut-parleur ne doit recevoir que la plage de fréquences qui lui est destinée.

fr.wikipedia.org

Ce n'est pas, contrairement à un haut-parleur classique, le diamètre de la membrane qui définit la taille de la compression mais celui de la gorge.

fr.wikipedia.org

Le mixage devient un véritable jeu lorsqu’il faut recréer des effets de voix robotisée, de haut-parleur, etc.

fr.wikipedia.org

Le son se propage très bien dans l'eau si bien qu'avec un haut-parleur sous-marin et un hydrophone on peut envisager des communications d'une bonne portée.

fr.wikipedia.org

Il se souvient aussi qu'un haut-parleur est installé au cœur de la ville et diffuse une propagande en langue tibétaine.

fr.wikipedia.org