Übersetzungen für „kolczasty“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

kolczasty ADJ

1. kolczasty krzew:

kolczasty

épineux(-euse)

Wendungen:

drut kolczasty

fil de fer barbelé

Beispielsätze für kolczasty

drut kolczasty

fil de fer barbelé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nowy rodzaj mechanizmu jezdnego umożliwiał pokonywanie trudnych przeszkód, w tym okopów, a także miażdżenie zasieków z drutu kolczastego.

pl.wikipedia.org

Posiada długi kolczasty ogon, na który przypada większość jego długości ciała.

pl.wikipedia.org

Przednia para odnóży ma u obu płci silnie rozszerzone stopy i kolczaste golenie.

pl.wikipedia.org

Ogień artylerii zmiótł zasieki z drutu kolczastego, wszystkie połączenia telefoniczne obrońców zostały zerwane, a okopy w wielu miejscach zasypane.

pl.wikipedia.org

Więzienie otoczone było murem o wysokości 3,9 m, na jego koronie parkan z drutem kolczastym o wysokości 1,2 m.

pl.wikipedia.org

Na podejściach ustawiono zasieki z drutu kolczastego i założono fugasy.

pl.wikipedia.org

Ostrzał nie wyrządził większych szkód pozycjom ufortyfikowanym, poza pierwszą linią obrony, gdzie uległy zniszczeniu zasieki z drutu kolczastego.

pl.wikipedia.org

Obóz składał się wówczas z szeregów baraków mieszkalnych, otoczonych drutem kolczastym i wieżami strażniczymi.

pl.wikipedia.org

Obrona ta składała się z rzędów drutu kolczastego, drewnianych słupków i stalowych szyn, które rozciągały się na odległości 115 m od plaży.

pl.wikipedia.org

Okna zabezpieczono kratami, a dookoła fabryki wzniesiono ogrodzenie z siatki drucianej zwieńczonej drutem kolczastym.

pl.wikipedia.org