Übersetzungen für „precyzować“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

I . precyzować <s-> VERB trans

precyzować coś

préciser qc

II . precyzować <s-> VERB refl

precyzować się (plan, sądy)

se préciser

Beispielsätze für precyzować

precyzować coś

préciser qc

precyzować się (plan, sądy)

se préciser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Porozumienie nie precyzowało czy nowa konstrukcja ma być maszyną załogową, czy jak wcześniej, bezzałogową.

pl.wikipedia.org

Nie precyzuje elementów składowych efektywności, nakreślając jednocześnie ogólne ramy, w jakich należy je wyznaczać.

pl.wikipedia.org

Opis nie precyzuje w jakiej pozycji mają być charty.

pl.wikipedia.org

Uściślał to, precyzując, że nie wierzy w przetrwanie świadomości po śmierci, ani istnienie jakiejkolwiek siły opatrznościowej.

pl.wikipedia.org

POM nie tylko precyzuje szczegóły budowy produktu, ale też może przechowywać informacje o zespole programistów, zastosowanych systemach wspomagających rozwój oprogramowania itd.

pl.wikipedia.org

Nie precyzował tematyki, ale powiedział ma być śmiesznie i mają występować baba i chłop.

pl.wikipedia.org

Program wieloletni precyzuje także instrumenty, które zostaną użyte w poszczególnych sektorach i podmiotach gospodarczych, uwzględniając przy tym warunki charakterystyczne dla danego okresu.

pl.wikipedia.org

Dokładnie precyzuje, kiedy i jakie przedsięwzięcia będą realizowane w ramach przygotowywanego projektu.

pl.wikipedia.org

Kronikarz nie precyzuje, czy znajdowała się w nim jakaś świątynia lub posąg.

pl.wikipedia.org

Przepisy precyzują w jakich sytuacjach służby mogą używać broni palnej.

pl.wikipedia.org