Übersetzungen für „bujnie“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

bujnie ADV

bujnie

rigogliosamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W rezultacie rozwijały się bujnie teorie laików, sugerujące możliwość zapełnienia luk wiedzy naukowej.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż jej brzegów ciągną się bujnie porośnięte trawą pastwiska.

pl.wikipedia.org

Sprzyjająca pogoda sprawia, że drzewa i rośliny rosną bujnie przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Stoi na dnie morza, wśród rosnących bujnie wodorostów, pływających ryb i unoszących się w wodzie pęcherzyków powietrza.

pl.wikipedia.org

W sierpniu bujnie zakwitają w nich całe kępy: tojadu mocnego, różeńca górskiego, miłosnej górskiej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli rośnie w żyznej i dobrze nawożonej glebie wyrasta bardzo bujnie, ale kwitnie wówczas słabo.

pl.wikipedia.org

Odmiana jest plenna, odporna na suszę i rośnie bujnie.

pl.wikipedia.org

Krzewy są odporne, plenne i rosną bujnie, przez co wymagają silnego przycinania.

pl.wikipedia.org

Śladem Bemba poszła cała rzesza poetów, często zupełnie domorosłych; petrarkizm rozwinął się nadzwyczaj bujnie, choć nie wydał wielu godnych uwagi owoców.

pl.wikipedia.org

Krzewy rosną bujnie i są plenne, ale dojrzewają późno.

pl.wikipedia.org