Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „kasownik“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)
kasownik m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Rząd zwolnił konduktorów tramwajowych i wprowadził kasowniki krótko przed prywatyzacją.
pl.wikipedia.org
Przed wprowadzeniem kasowników sprzedażą i kasowaniem biletów zajmowali się konduktorzy.
pl.wikipedia.org
Komisja stosowała własne znaczki i całostki, dysponowała również kasownikami oraz innymi stemplami pocztowymi.
pl.wikipedia.org
Nowe kasowniki otrzymały możliwość płatności kartami zbliżeniowymi, czego nie miały wcześniej montowane kasowniki.
pl.wikipedia.org
Rok 1964 naznaczył się jako rok kasowników, w tym właśnie roku zlikwidowano konduktorską sprzedaż biletów.
pl.wikipedia.org
Kasownik – urządzenie służące do potwierdzenia dokonania opłaty za przejazd transportem zbiorowym, poprzez trwałe naniesienie stosownej informacji na bilecie.
pl.wikipedia.org
Muzeum prezentuje pocztówki, modele pojazdów komunikacji miejskiej (tramwaje i trolejbusy) oraz różne urządzenia (np. kasowniki).
pl.wikipedia.org
Na potrzeby tej zbiórki przygotowano dwa rodzaje znaczków oraz kasownik.
pl.wikipedia.org
W 2016 roku sprowadzono kolejne 3 pojazdy (871,874,876) które jednak nie zostały poddane modernizacji, zostały tylko odmalowane i wyposażone w nowe kasowniki biletów.
pl.wikipedia.org
Aby opłacić przejazd trzeba było opuścić 15 kopiejek w przeznaczony na to kasownik.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kasownik" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski