Übersetzungen für „mieszkaniowe“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

osiedle mieszkaniowe

quartiere m di abitazioni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ogrody zamkowe zostały zlikwidowane w latach 1934–1937, w ich miejscu powstało funkcjonalistyczne osiedle mieszkaniowe.

pl.wikipedia.org

Najpowszechniejszą obecnie odmianą spółdzielni są spółdzielnie mieszkaniowe, także rolne, mleczarskie, pszczelarskie, inwalidzkie.

pl.wikipedia.org

Daktylowce uprawiane w mieszkaniu rosną wolno, można je więc uprawiać przez wiele lat, zanim staną się zbyt duże na warunki mieszkaniowe.

pl.wikipedia.org

Pszczelnik – osiedle mieszkaniowe położone w dzielnicy Śródmieście.

pl.wikipedia.org

Tu poznał na własnej skórze nie tylko „trudności mieszkaniowe” (w celi dla stu osób upchano ponad trzystu), doświadczył też tortury bezsennych nocy.

pl.wikipedia.org

Zachodnia część dzielnicy pełni funkcje mieszkaniowe, zaś wschodnia (z hotelami, pensjonatami, kempingiem i aquaparkiem) turystyczno-rekreacyjne.

pl.wikipedia.org

Wspólnoty mieszkaniowe w swoich blokach dobudowały balkony, wykonały termomodernizację bloków.

pl.wikipedia.org

Dzielnice mieszkaniowe powstawały asymetrycznie i w mieście brak konkretnego centrum.

pl.wikipedia.org

Otoczenie placu stanowią natomiast bloki mieszkaniowe, pawilony handlowe, banki i gastronomia.

pl.wikipedia.org

Następne inwestycje mieszkaniowe to: powstanie 8 domków dwurodzinnych oraz budowa w latach 60. 3 większych budynków mieszkalnych.

pl.wikipedia.org