Übersetzungen für „nadzwyczajny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

nadzwyczajny ADJ

nadzwyczajny

straordinario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1989 otrzymuje tytuł doktora habilitowanego, w 1995 profesora nadzwyczajnego, a w 1998 profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Od 1877 był profesorem nadzwyczajnym na uczelni wrocławskiej.

pl.wikipedia.org

Od roku 1993 zajmował stanowisko profesora nadzwyczajnego, a w roku 2001 został profesorem zwyczajnym.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm nadzwyczajny 1750 roku z ziemi chełmskiej.

pl.wikipedia.org

Od 20 czerwca 1949 posiadał tytuł profesora nadzwyczajnego, od 13 grudnia 1962 – zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

W 1956 otrzymał stopień docenta, w 1962 tytuł profesora nadzwyczajnego, w 1968 tytuł profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

W 1981 otrzymał tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego, a w 1993 tytuł profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Tak właśnie powstało włókno o nadzwyczajnej lekkości i wytrzymałości.

pl.wikipedia.org

Docentem został w 1958, tytuł profesora nadzwyczajnego nadano mu w 1965, a profesorem zwyczajnym został mianowany 1 listopada 1975.

pl.wikipedia.org

W 1982 otrzymał tytuł profesora nadzwyczajnego, a w 1992 profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org