Polnisch » Italienisch

Übersetzungen für „wyrafinowany“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Polnisch)

wyrafinowany ADJ

wyrafinowany

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Najprostszym sposobem uzyskania informacji o anatomii mózgu są oględziny, ale opracowano wiele bardziej wyrafinowanych technik.
pl.wikipedia.org
Charakteryzuje się łatwą obsługą i wyrafinowanym sposobem generowania ścieżek narzędzi.
pl.wikipedia.org
Jej filmy charakteryzują się wyrafinowaną stroną wizualną, połączoną w niekonwencjonalny sposób z muzyką i dźwiękiem.
pl.wikipedia.org
Wiele z czasomierzy wchodzących w skład tej kolekcji cechuje się wyrafinowaną estetyką o charakterze jubilerskim i złotniczym i kunsztem wykonania będąc symbolem splendoru i prestiżu.
pl.wikipedia.org
Balkonstar – odmiana niska, wytrzymała o jasnych, regularnych owocach oraz o wyrafinowanym smaku, dojrzewająca 1,5–2 miesiące.
pl.wikipedia.org
Prowadzone przez nie szkoły wykształciły nowe pokolenie artystów, którzy zyskali zainteresowanie wyrafinowanej klienteli malując na jej zlecenie portrety i pejzaże.
pl.wikipedia.org
Jego portrety charakteryzują się wyrafinowanym stylem i elegancją.
pl.wikipedia.org
Tarabuła wykonuje w latach 60. obrazy strukturalne o szlachetnych powierzchniach, tworzące z ówczesnej „polskiej biedy” wyrafinowaną estetykę.
pl.wikipedia.org
Składało się z wielu elementów odzieży, przy których łączeniu istotne było osiągnięcie wyrafinowanych efektów kolorystycznych.
pl.wikipedia.org
Lubią rzeczy bardziej wyrafinowane, takie jak dobre jedzenie albo dobre wino.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wyrafinowany" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski