Übersetzungen für „kręty“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

kręty ADJ

kręty

изви́листый

kręty schody

винтово́й

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Są to pojawiające się w zwartym bloku tekstu białe miejsca układające się w pionowe, ukośne lub kręte korytarze, utworzone ze znaków spacji.

pl.wikipedia.org

Szkło to nieduża rzeka, ale bardzo kręta, o nieuregulowanych brzegach.

pl.wikipedia.org

Dolina jest kręta, biegnie początkowo w kierunku wschodnio-wschodnio-południowym, potem południowym, południowo-wschodnim i znów południowym.

pl.wikipedia.org

Jaskinię tworzy kilka niewielkich salek, połączonych krętymi korytarzykami i ciasnymi (miejscami dwupoziomowymi) szczelinami.

pl.wikipedia.org

Wtórne kwasy żółciowe biorą następnie udział w procesie trawienia i w procesie krążenia jelitowo-wątrobowego są wchłaniane w jelicie krętym i kierowane do wątroby.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla niego jest człowiek i jego działalność oraz osłabienie spowodowane występowaniem licznych pasożytów (tasiemce, nicienie, glisty i włosień kręty) i chorób (wścieklizna i parwowiroza).

pl.wikipedia.org

Dolina ma kręty przebieg; najpierw opada w kierunku wschodnim, potem zakręca na północny wschód i na północ, na koniec znów na wschód.

pl.wikipedia.org

Długa i kręta droga wiodąca na szczyt przełęczy uniemożliwiała pokrycie jej ogniem artyleryjskim z jednego stanowiska.

pl.wikipedia.org

Kamień o średnicy 2 cm może zatkać światło jelita cienkiego, zwykle w końcowym odcinku jelita krętego.

pl.wikipedia.org

Układ krętych uliczek w tych dwóch miejscach zachował się aż do dziś.

pl.wikipedia.org