Übersetzungen für „krępujący“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

krępujący ADJ

krępujący

стесни́тельный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wyzwolenie stało się możliwe dzięki zerwaniu z klasycyzmem i jego dogmatycznym, jednostronnym i krępującym wyobraźnię pojmowaniem tradycji.

pl.wikipedia.org

Znalazło to wyraz w upowszechnieniu gorsetów i krynolin, krępujących ciało i ruchy kobiet.

pl.wikipedia.org

Na zabieg liposukcji należy przyjechać w niekrępującym stroju.

pl.wikipedia.org

W niektórych typach kagańców otwarcie pyska uniemożliwia pas skóry lub mocnej tkaniny, krępujący pysk w sposób umożliwiający oddychanie.

pl.wikipedia.org

Dziś pozostały tylko niewielkie fragmenty niegdyś potężnych, lecz zarazem krępujących miasto murów.

pl.wikipedia.org

Rozpoznanie choroby jest utrudnione ze względu na krępujące dla niektórych pacjentów okoliczności występowania objawów.

pl.wikipedia.org

Nie nosiła gorsetu ani innych zbędnych warstw odzienia krępujących swobodę ruchów.

pl.wikipedia.org

Jeśli własna nagość wśród nieznajomych jest zbyt trudną, krępującą przeszkodą, w wielu hotelach istnieje możliwość rezerwacji prywatnej kąpieli (zazwyczaj w pomieszczeniach).

pl.wikipedia.org

Niektóre pytania jakie zadaje rekruter mogą się wydawać trudne i krępujące.

pl.wikipedia.org

Ubranie powinno być wygodne, nie krępujące ruchów i nie utrudniające głębokiego oddychania.

pl.wikipedia.org