Übersetzungen für „krępujący“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

krępujący ADJ

krępujący

molesto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niektóre pytania jakie zadaje rekruter mogą się wydawać trudne i krępujące.

pl.wikipedia.org

Jeśli własna nagość wśród nieznajomych jest zbyt trudną, krępującą przeszkodą, w wielu hotelach istnieje możliwość rezerwacji prywatnej kąpieli (zazwyczaj w pomieszczeniach).

pl.wikipedia.org

Franciszka za namową stronnictwa pobożnego pozostała w tej „krępującej sytuacji”.

pl.wikipedia.org

Znalazło to wyraz w upowszechnieniu gorsetów i krynolin, krępujących ciało i ruchy kobiet.

pl.wikipedia.org

W wyniku tej operacji uniemożliwiono jednak elektorom swobodne korzystanie z toalet, co stworzyło bardzo krępującą dla nich sytuację.

pl.wikipedia.org

Dla kobiet występowanie gazów pochwowych może być krępujące, niepokojące czy zawstydzające oraz prowadzić do obniżenia pewności siebie.

pl.wikipedia.org

Ponieważ mieszka sam z córką, musi wykonywać czynności dość krępujące dla policjanta, jak np. pranie i gotowanie.

pl.wikipedia.org

Kiedy bohater poznaje chłopaka – przystojnego tancerza z klubu go-go – zaczyna szukać miejsca na niekrępującą randkę.

pl.wikipedia.org

Inny przypadek to m.in. film, w którym pewien japoński uczeń został nagrany w krępującej sytuacji w szatni szkolnej kamerą w telefonie komórkowym.

pl.wikipedia.org

Rozpoznanie choroby jest utrudnione ze względu na krępujące dla niektórych pacjentów okoliczności występowania objawów.

pl.wikipedia.org