Übersetzungen für „liczbowy“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

цифрово́й

liczbowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Służy do liczbowego wyrażania wartości bardzo małych długości, porównywalnych z rozmiarami atomów.

pl.wikipedia.org

Pitagorejczycy jako pierwsi zauważyli, że wiele zjawisk przyrodniczych można wyrazić w relacjach liczbowych, i przejęci tym odkryciem, poszukiwali ich w całym świecie.

pl.wikipedia.org

Skala mianowana jest stosowana m.in. w amerykańskim rysunku architektoniczno-budowlanym, podawana jest również, obok podziałki liniowej i skali liczbowej, na współczesnych polskich mapach topograficznych.

pl.wikipedia.org

Stan liczbowy na 1 czerwca 1939: 12 170 osób, z tego 8371 (1236 personelu latającego) w jednostkach bojowych.

pl.wikipedia.org

Symbol bądź wyrażenie nieoznaczone – wyrażenie algebraiczne, które nie ma sensu liczbowego, będące umownym sposobem zapisu przy obliczaniu granic funkcji.

pl.wikipedia.org

Ostatnie dane liczbowe z 1996 roku podają 35 członków.

pl.wikipedia.org

Aby rozłożyć na czynniki pierwsze dużą liczbę n metodą sita liczbowego, szuka się gładkich liczb (czyli mających wyłącznie małe dzielniki pierwsze) rzędu n.

pl.wikipedia.org

Na tym etapie gromadzone są też dane liczbowe dotyczące wydajności czy niezawodności aplikacji.

pl.wikipedia.org

Implikuje to, że wyniki są wyrażane w wartościach liczbowych.

pl.wikipedia.org

Zastosowano w niej dwójkowy system liczbowy, a maszyna nie była programowalna.

pl.wikipedia.org