Übersetzungen für „liczebny“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

чи́сленный

liczebny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mimo znacznej przewagi liczebnej i umiejętności, została pokonana, a następnie zgwałcona przez napastników.

pl.wikipedia.org

Rebelianci radzili sobie z przytłaczającą techniczną oraz liczebną wyższością wojsk królewskich.

pl.wikipedia.org

Mimo względnej równowagi płci w społeczeństwach często występuje labilność (chwiejność) liczebnej równowagi płci.

pl.wikipedia.org

Po 1980 zaznaczył się w diecezji kieleckiej wydatny wzrost liczebny parafii.

pl.wikipedia.org

Przewaga liczebna wojsk bułgarskich groziła okrążeniem i zagładą jednostek francuskich.

pl.wikipedia.org

Fronty radzieckie swoją wielkością odpowiadały mniej więcej alianckim lub niemieckim grupom armii, a ich stan liczebny mógł przekraczać milion żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Wojska polskie z powodu zbyt dużej przewagi liczebnej przeciwnika oraz z powodu braku piechoty, którą wcześniej odesłano, nie próbowały zdobyć kozackiego taboru.

pl.wikipedia.org

Wobec zapadającego zmierzchu i znacznej przewagi liczebnej armii kozackiej zrezygnowano ze zdobywania taboru i wycofano jazdę z powrotem na polski brzeg rzeki.

pl.wikipedia.org

Warto jednak zwrócić uwagę, że gdy mafia osiągnie przewagę liczebną wyeliminowanie miasta jest nieuniknione.

pl.wikipedia.org

W praktyce współwystępowanie w wielu kulturach poszczególnych form małżeńskich wynika zapewne po części z względnej liczebnej labilności płci.

pl.wikipedia.org