Übersetzungen für „ratowniczy“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

спаса́тельный

ratowniczy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest właścicielką sześciu psów ratowniczych i określa samą siebie mianem „wielkiej miłośniczki zwierząt”.

pl.wikipedia.org

Przekazali przez rurociąg ratownikom, że nie znaleźli otworu ratowniczego i że trzeba spróbować im podać wodę i żywność rurociągiem.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone jest do wykonywania startów i lądowań śmigłowców sanitarnych i ratowniczych, zarówno w dzień, jak i w nocy.

pl.wikipedia.org

Samochody ratownictwa technicznego – samochody pożarnicze z wyposażeniem umożliwiającym prowadzenie akcji ratowniczych, m.in.: – poszukiwania i ratowania osób, – usuwania skutków wypadków, – awaryjnego odblokowywania wejść, – ratowania zwierząt.

pl.wikipedia.org

Słowa te stały się motto przetrwania górników i działań ratowniczych.

pl.wikipedia.org

Zmarł na skutek zakażenia krwi w wyniku skaleczenia podczas akcji ratowniczej zainicjowanej w budynku ratusza podczas pożaru, który wybuchł 17 kwietnia 1894 r.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojemu doświadczeniu został przydzielony do szkolenia drużyn ratowniczych.

pl.wikipedia.org

W związku z tym - pomimo obecności niemieckiego okrętu podwodnego - przystąpiono do akcji ratowniczej, w wyniku której podjęto na pokład 1022 rozbitków.

pl.wikipedia.org

Lądowisko będzie przeznaczone dla startów i lądowań śmigłowców sanitarnych i ratowniczych, zarówno w dzień, jak i w nocy.

pl.wikipedia.org

Pierwsze ekipy ratownicze dotarły na miejsce zdarzenia dopiero trzy godziny po zderzeniu samolotu z ziemią.

pl.wikipedia.org