Übersetzungen für „rozstrój“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

расстро́йство

rozstrój

расстро́йство желу́дка

rozstrój żołądka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tydzień po uwolnieniu zachorował na rozstrój psychiczny i leczył się w prywatnej klinice.

pl.wikipedia.org

W prawej przedniej łapie trzyma złoty miecz, zaś w lewej niebieską tarczę z trzema złotymi koronami w rozstrój (dwie nad jedną).

pl.wikipedia.org

W związku z tym miał ataki rozstroju nerwowego i w wieku 33 lat popełnił samobójstwo skacząc z budynku.

pl.wikipedia.org

Rozstrój nerwowy był tak silny, że kompozytor usiłował popełnić samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Miazma jest często definiowana przez homeopatów jako osobliwy rozstrój chorobowy siły witalnej.

pl.wikipedia.org

Często przez męża swojej siostry doznawał rozstroju nerwowego i zaburzeń psychicznych.

pl.wikipedia.org

Topsell informuje też, że smoki bardzo lubią jeść sałatę, ale unikają jabłek, ponieważ powodują rozstrój żołądka.

pl.wikipedia.org

Przez średni uszczerbek na zdrowiu rozumie się naruszenie czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia, inny niż określony w art. 156 § 1 kodeksu karnego.

pl.wikipedia.org

Ilekroć przestraszy się, albo zdenerwuje – a zdarza mu się to nad wyraz często, dostaje rozstroju żołądka i całymi godzinami przesiaduje w toalecie.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1942, w związku z tymi zbrodniami, dostał nawet rozstroju nerwowego i do służby powrócił dopiero w lipcu 1942.

pl.wikipedia.org