Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „Świętego“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

List m Świętego Pawła
Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „Świętego“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Artysta ukazał świętego za dużym stołem pokrytym czerwonym aksamitem, którego boki zakończone są frędzlami i ozdobami pasmanteryjnymi ze złotego galonu.
pl.wikipedia.org
Po lewej stronie dwaj mordercy chowają miecze do pochew, jeden z zawziętością uderza kijem świętego, złość wyraża również mocno ściśnięta dłoń którą zaciska rękojeść miecza.
pl.wikipedia.org
Okrąg to symbol doskonałości, płomienie to żarliwość w służbie ideałom własnej duszy, świętego uniesienia i ofiary.
pl.wikipedia.org
Przedstawienie świętego miało być jego realnym portretem trumiennym.
pl.wikipedia.org
Zawstydzona uciekła się do jeszcze intensywniejszej modlitwy i do znaku krzyża świętego.
pl.wikipedia.org
Już za życia uważany był za świętego i cudotwórcę.
pl.wikipedia.org
Aby przezwyciężyć pokusę nieczystego myślenia, rzuciła się na wóz wypełniony cierniami, na wzór ulubionego świętego.
pl.wikipedia.org
Majątek swój przeznaczył w testamencie na cele kościelne; dzięki: przystępności, pobożności i hojności cieszył się wielkim poważaniem i autorytetem wśród szlachty i ludu, który uważał go za świętego.
pl.wikipedia.org
Dylana interesuje także proces przekształcania się grzesznika w świętego i dlatego zgłębia psychologię męczeństwa (a więc obu stron: męczenników i ich czcicieli).
pl.wikipedia.org
Pozdrowienie zawiera dwadzieścia kodeksów stanowiących zbiory dziełek świętego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский