Übersetzungen für „anachroniczny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

anachroniczny ADJ

anachroniczny

anacrónico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pozostała część budowli ma anachroniczne dla tego czasu cechy gotyku.

pl.wikipedia.org

Zachowawcza i anachroniczna polityka dyktatora spowodowała głęboką pauperyzację społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Do końca 1936 zbudowano kanalizację burzową, krawężniki i zainstalowano dość anachroniczne latarnie gazowe zapalane przez latarnika i wydające denerwujący syk.

pl.wikipedia.org

Już w chwili jego wybudowania barbakan był anachroniczny i nie spełniał poważniejszych funkcji obronnych, głównie wskutek rozwoju artylerii.

pl.wikipedia.org

Służą do określania dyscypliny biologii, jakkolwiek termin uważany jest za redundantny i anachroniczny.

pl.wikipedia.org

Napisy zawierają różnorakie słowa oraz anachroniczne cyfry stylizowane na arabskie, którymi zapisano daty 1010 i 1011.

pl.wikipedia.org

Coraz częściej zdawano sobie sprawę z jego anachronicznego, choć doniosłego charakteru.

pl.wikipedia.org

Od lat 60. popularność tego anachronicznego wyścigu systematycznie spadała.

pl.wikipedia.org

Izrael może być natomiast dobrym współczesnym przykładem gruntownej modernizacji i rozbudowy anachronicznego systemu kolejowego pamiętającego czasy kolonialne.

pl.wikipedia.org

Obiekt, który miał istnieć trzy lata, przetrwał jeszcze kolejnych czternaście, z roku na rok coraz bardziej będąc anachronicznym.

pl.wikipedia.org