Übersetzungen für „entuzjazm“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

entuzjazm <Gen -mu> SUBST m

entuzjazm

entusiasmo m

entuzjazm dla czegoś

entusiasmo por algo

Beispielsätze für entuzjazm

entuzjazm dla czegoś

entusiasmo por algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do najciekawszych nawet czynności podchodzą zwykle bez entuzjazmu.

pl.wikipedia.org

Guderian próbował wykorzystywać swój batalion do promowania mechanizacji sił zbrojnych, ale jego przełożeni nie wykazywali entuzjazmu w tym kierunku.

pl.wikipedia.org

Jej śmierć 23 czerwca 1947 przytłumiła entuzjazm, jaki artysta odczuwał podczas pracy nad dziełem, które uważał za najważniejsze w swojej karierze.

pl.wikipedia.org

W momencie powrotu do kraju początkowo z entuzjazmem odnosił się do ruchu rewolucyjnego, jednak szybko przeszedł na pozycje bardziej umiarkowane.

pl.wikipedia.org

Jej matka zabija entuzjazm dziewczynki, mówiąc, że w prawdziwym życiu kobiety takie jak one nie mają szans na szczęśliwe zakończenie.

pl.wikipedia.org

Decydują się też kandydować, co tłum przyjmuje z entuzjazmem.

pl.wikipedia.org

Jej występy sceniczne przyjmowane były z dużym entuzjazmem, szczególne wrażenie na publiczności robiły długie, następujące zaraz po sobie tryle.

pl.wikipedia.org

Dwie polemiczne francuskie powieści, które zapoczątkowały romantyzm w literaturze, promowały rewolucyjne, liberalne ideały wraz z odrodzeniem religijnego entuzjazmu.

pl.wikipedia.org

Tausen nauczał ze swojej celi a zwykły lud przyjmował te nauki z entuzjazmem.

pl.wikipedia.org

Jej entuzjazm doprowadził ją do nauczenia się gry skomplikowanych metrum i chwytów w krótkim czasie.

pl.wikipedia.org