Übersetzungen für „klozetowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

klozetowy ADJ

muszla klozetowa

taza f del retrete

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Babcia lub babka klozetowa – potoczne określenie osoby, na ogół starszej kobiety, pracującej w ubikacji publicznej w charakterze kasjera, odpowiedzialnej też za zachowanie higieny.

pl.wikipedia.org

Szczególnie potępił „niewybredny dowcip, często typu klozetowego” oraz grę aktorów, którzy zamiast ukazać swój talent komiczny, „wygłupiali się”.

pl.wikipedia.org

Męskim, żartobliwym odpowiednikiem babci klozetowej jest „kałboj” (lub w rzadziej spotykanej wersji: kałboy).

pl.wikipedia.org

Wyglądem i wielkością przypomina z jednej strony muszlę klozetową, z drugiej zaś umywalkę umieszczoną nad podłogą.

pl.wikipedia.org

Produkowano wówczas głównie salaterki, pojemniki kuchenne na towary sypkie, kubki, filiżanki, bulionówki, wazony i popielniczki, a także umywalki i muszle klozetowe.

pl.wikipedia.org

Deska sedesowa, sedes – obręcz z podnoszoną klapą, nakładana na muszlę klozetową.

pl.wikipedia.org

Smith dał upust swojej wyobraźni, każąc graczowi uciekać przed szarżą pingwinów czy też muszli klozetowych, co nie było typowe dla schematycznych w tamtych czasach produkcji.

pl.wikipedia.org

Pozostałą część moczu również oddaje się do muszli klozetowej.

pl.wikipedia.org

Korzystanie z pisuarów jest nie tylko wygodniejsze, ale również bardziej higieniczne niż oddawanie moczu do muszli klozetowej.

pl.wikipedia.org

Można również zobaczyć inne toalety o wartości artystycznej: malowaną muszlę klozetową, gilotyny do pisuarów i wiele innych.

pl.wikipedia.org