Übersetzungen für „krótkie“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

corto circuito

krótkie spięcie nt

luz corta

światło krótkie

chores mpl Méx

krótkie spodenki, szorty nt

ahora mola llevar pelo corto

teraz się nosi krótkie włosy

Übersetzungen für „krótkie“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

krótkie spodenki

pantalones mpl cortos

krótkie spodenki

bermudas mpl

krótkie spięcie

cortocircuito m

fale krótkie

onda f corta

krótkie spięcie

cortocircuito m

światła mijania [lub krótkie]

luces de cruce

przyszła moda na krótkie włosy

llegó la moda del pelo corto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na trąbce sygnałowej gra się zwykle tylko krótkie i proste melodie tzw. fanfary.

pl.wikipedia.org

Początkowo powstawały jedynie krótkie odcinki służące zaspokajaniu lokalnych potrzeb transportowych.

pl.wikipedia.org

Jego wypowiedzi często przypominały krótkie sentencje zen, owe porady lub opowieści z życia wzięte.

pl.wikipedia.org

Krótkie skoki tworzą grupę wątków, która zaciska osnowę pętelkową.

pl.wikipedia.org

Pistolet jest szczególnie ergonomiczny dla osób mających stosunkowo krótkie palce.

pl.wikipedia.org

Jest to krótkie, dziesięciominutowe przemówienie wygłoszone w oparciu o werset biblijny (na każdą sobotę inny, publikowany w lekcjach biblijnych).

pl.wikipedia.org

Ma duży trójkątny łeb, krótkie trójpalczaste ramiona i kostny kolec na czubku ogona.

pl.wikipedia.org

Język ajmara ma trzy samogłoski krótkie: a, o, u oraz odpowiadające im trzy samogłoski długie, zaznaczane w grafii za pomocą znaku umlautu: ä, ö, ü.

pl.wikipedia.org

Setsuwa (jap. 説話) – japońskie krótkie opowiadania, często anegdotyczne i z morałem, przekazujące zasłyszane zdarzenia niezwykłe, zaskakujące lub zabawne.

pl.wikipedia.org

Występują również dwie zredukowane samogłoski [ə ɪ], zawsze krótkie i pozbawione akcentu.

pl.wikipedia.org