Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „nadzieje“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Później okazało się, jak złudne to były nadzieje.
pl.wikipedia.org
Barwa zielona symbolizuje życie, odnowę, nadzieje, dobrobyt, honor i zaufanie.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu wszelkie nadzieje zawiodły, a dobre zasady odłożono ad acta.
pl.wikipedia.org
Między innymi przeprowadzano doświadczenia z sulfonamidami, w których pokładano wielkie nadzieje przy leczeniu rannych.
pl.wikipedia.org
Nadzieje pozostałych braci na zwiększenie ich znaczenia spełzły tym samym na niczym.
pl.wikipedia.org
W narciarstwie dowolnym austriackie nadzieje na medale wiązano z występami w skicrossie.
pl.wikipedia.org
W 1914 roku, gdy wybuchła wojna światowa, ożyły nadzieje na odzyskanie niepodległości.
pl.wikipedia.org
Koszty społeczne są ogromne – tysiące załamań nerwowych i chorób, tysiące rozbitych rodzin, emigracja, tysiące zniszczonych firm, zabijane nadzieje, lawinowo wzrastająca liczba samobójstw, to już 8000 rocznie.
pl.wikipedia.org
Wszystkie nadzieje na reformy zostały jednakże ochłodzone w trakcie panowania nowego papieża, który, jako franciszkanin, hołubił swój zakon ponad wszelką miarę.
pl.wikipedia.org
Lubi znęcać się nad nim psychicznie i robić mu złudne nadzieje.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский