Übersetzungen für „najmłodszych“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ya desde pequeño solía venir a este sitio

przyjeżdżałem tutaj od najmłodszych lat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W wywiadzie udzielonym w 2000 roku powiedział, że rysuje od najmłodszych lat i do dziś posiada prace, które wykonał mając trzy lata.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych lat przejawiał zdolności muzyczne, już wtedy potrafił grać na keyboardzie, bębenkach, basie, gitarze, i wielu innych instrumentach.

pl.wikipedia.org

Został wychowany w duchu niezwykłej pobożności; od najmłodszych lat chciał zostać księdzem; wstąpiwszy do seminarium i zetknąwszy się z kartezjanizmem, zaczął nabierać religijnego sceptycyzmu.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych szkolnych lat cechował go talent rysowniczy.

pl.wikipedia.org

Mückenbrunn od najmłodszych lat biegał na nartach, współzawodnicząc z młodymi góralami ze swojego sąsiedztwa.

pl.wikipedia.org

Znajdująca się na wysokości 1830 m n.p.m. restauracja oferuje nie tylko kulinarne specjały, ale znajduje się tam też małe przedszkole, szkółka narciarska dla najmłodszych oraz restauracja specjalnie dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych lat interesował się inżynierią, w 1884 roku skonstruował między innymi rower wodny.

pl.wikipedia.org

Specjalnie dla najmłodszych wydzielono część rodzinną z brodzikiem, statkiem pirackim i zjeżdżalnią.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych lat jego marzeniem było zostanie misjonarzem.

pl.wikipedia.org

Objawy pozytywne (halucynacje, urojenia) miałyby wynikać z wtórnego do dyssolucji dynamizmów psychicznych czołowych (najsłabiej zorganizowanych, bo najmłodszych ewolucyjnie) wzmożenia działalności niższych pięter uczuciowości, pozostających w związku z pamięcią psychofizjologiczną.

pl.wikipedia.org