Übersetzungen für „nastrojach“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

una persona con muchos altibajos

osoba f o zmiennych nastrojach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Fakt konfederacji przyjęto w minorowych nastrojach.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazuje się, że w magiczny sposób odzyskali oni wigor, siły witalne i są w doskonałych nastrojach, osiągając pełnię życia fizycznego i psychicznego.

pl.wikipedia.org

Obaj wodzowie byli w chmurnych nastrojach.

pl.wikipedia.org

Izraelczycy byli zupełnie nieświadomi dyslokacji arabskich wojsk i brakowało im informacji o panujących w libańskiej armii nastrojach.

pl.wikipedia.org

Pozwalało to pełnomocnikowi operacyjnemu na zbieranie informacji o nastrojach wśród żołnierzy a także na śledzenie i demaskowanie ewentualnych zdrajców, szpiegów i tzw. defetystów.

pl.wikipedia.org

Dylan jednak nigdy nie wykonał tej piosenki na koncertach, co dobrze świadczy o jego rozeznaniu w nastrojach publiczności i nastawieniu krytyków.

pl.wikipedia.org

Petrejusz słysząc o kapitulanckich nastrojach w armii, zadziałał błyskawicznie.

pl.wikipedia.org