Übersetzungen für „niemowlęcy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

niemowlęcy ADJ

niemowlęcy

de bebé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Większość pacjentów umiera w okresie noworodkowym lub niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wieku niemowlęcym pozostawiając matkę samodzielnie na tronie.

pl.wikipedia.org

W wieku niemowlęcym stracił ojca, przez co pierwsze lata jego życia upłynęły w trudnych warunkach materialnych.

pl.wikipedia.org

Istotnym elementem w ocenie skoliozy niemowlęcej jest wykluczenie zmian wrodzonych.

pl.wikipedia.org

Włókniakomięsak typu dorosłych jest źle rokującym nowotworem, a włókniakomięsak typu niemowlęcego – mimo bardzo podobnego obrazu histopatologicznego – cechuje się dobrym rokowaniem i bardzo wysokim przeżyciem pięcioletnim.

pl.wikipedia.org

Na wolności samce spędzają z młodymi cały pierwszy okres ich życia, czyli czas pierwszych tygodni, gdy wymagają karmienia, ogrzewania i szczególnej „niemowlęcej” opieki.

pl.wikipedia.org

Z mężem miała czworo dzieci, z których dwoje pierwszych zmarło w wieku niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Ślub odbył się 1 maja 1718 roku a para doczekała się pięciorga dzieci, w tym jednego syna, ale niestety wszystkie zmarły w wieku niemowlęcym.

pl.wikipedia.org

Skolioza niemowlęca występuje ok. 1 na 10 000 niemowląt.

pl.wikipedia.org

U niemowląt i dzieci w okresie po-niemowlęcym, cierpiących na wodogłowie, obwód głowy zwiększa się gwałtownie i szybko przekracza 97 centyl.

pl.wikipedia.org