Übersetzungen für „odnawiać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

odnawiać < perf odnowić> VERB trans

1. odnawiać (remontować, restaurować):

odnawiać

renovar

2. odnawiać (wznawiać):

odnawiać

renovar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ich budynki nie są szczególnie wydajne, lecz jest to jedyna rasa, która potrafi odnawiać wykarczowane lasy.

pl.wikipedia.org

Co dwa lata swą delegację senatorską odnawiają na kadencję sześcioletnią wyborcy w ośmiu z dwudziestu czterech części składowych federacji.

pl.wikipedia.org

Mandat odnawiał w kolejnych wyborach w 2004, 2008, 2012 i 2016.

pl.wikipedia.org

Po każdym zniszczeniu przez pożar czy trzęsienie ziemi bazar odnawiano i powiększano.

pl.wikipedia.org

Od 1975 do 1976 odnawiano ściany wewnętrzne cerkwi.

pl.wikipedia.org

Mavis odnawia niezwykłą więź z dawnym kolegą, który radzi jej jak ma postąpić.

pl.wikipedia.org

W 2014 i 2019 odnawiał mandat eurodeputowanego na czwartą i piątą z rzędu kadencję.

pl.wikipedia.org

W wyborach europejskich w 2009, 2014 i 2019 odnawiał mandat europosła na kolejne kadencje.

pl.wikipedia.org

Źle lub wcale nie odnawiają się po wyrębie drzewostanu oraz wygryzieniu roślin do nagiej ziemi przez renifery.

pl.wikipedia.org

Mandat odnawiał w wyborach parlamentarnych w 1991, 1996, 2001 oraz w 2006.

pl.wikipedia.org