Übersetzungen für „przesadzanie“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

trasplante

przesadzanie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zaczęto także prowadzić regenerację obszarów ścinki przez sadzenie i przesadzanie drzew.

pl.wikipedia.org

Rozmnaża się ją wyłącznie przez nasiona, wysiewa się je jesienią lub wczesną wiosną, od razu na stałym stanowisku (źle bowiem znosi przesadzanie).

pl.wikipedia.org

Przesadzanie: młode rośliny raz na rok, a starsze co 3–4 lata należy przesadzać do większej doniczki (należy to robić w rękawicach, by nie oparzyć się sokiem mlecznym).

pl.wikipedia.org

Zaleca się dzielenie rozrośniętych kęp i przesadzanie roślin co trzy lata (starsze okazy w uprawie mogą wyglądać mniej estetycznie – częściej chorują i gorzej kwitną).

pl.wikipedia.org

Źle toleruje przesadzanie i rośnie powoli, ale jest łatwa w uprawie.

pl.wikipedia.org

Magnolie mają kruche korzenie i bardzo źle znoszą przesadzanie.

pl.wikipedia.org

W szkółkarstwie aeroponika umożliwia łatwe przesadzanie roślin bez uszkadzania systemu korzeniowego.

pl.wikipedia.org

Zagrożony jest przez wykopywanie i przesadzanie do ogrodów i na cmentarze.

pl.wikipedia.org