Übersetzungen für „rozrywkę“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

edutenimiento

Edutainment m (nauka przez zabawę i rozrywkę)

Übersetzungen für „rozrywkę“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

nie żałować [sobie] na rozrywkę

no se cohiba en la diversión

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Szachy traktował jednak bardziej jak sztukę i intelektualną rozrywkę niż pole rywalizacji.

pl.wikipedia.org

Horror zyskał pochlebne oceny krytyków filmowych, którzy w swoich recenzjach chwalili jego żartobliwy charakter i kwitowali go jako rozrywkę spod znaku „grzesznej rozrywki”.

pl.wikipedia.org

Członkowie zespołu traktowali grę jak czystą rozrywkę, nie silili się na "wielką sztukę", dlatego też trafili do szerokiego grona odbiorców.

pl.wikipedia.org

Wczasowicze za stosunkowo niewielkie pieniądze przyjeżdżali do raczej spartańsko urządzonego ośrodka, gdzie rozrywkę od rana do nocy zapewniała im starannie dobrana kadra animatorów.

pl.wikipedia.org

Protoplastami music-hallu jako przedstawienia, były tawerny i winiarnie, w których od średniowiecza serwowano gościom rozrywkę opartą na występach wędrownych żonglerów i kuglarzy.

pl.wikipedia.org

Przygody z kobietami stanowią dla niego rozrywkę, a swoje partnerki na ogół traktuje przedmiotowo.

pl.wikipedia.org

Oferujący ponad 1,5 miliona zakładów miesięcznie bukmacher ma w swojej ofercie nie tylko zakłady na sporty tradycyjne, ale również elektroniczne, gry wirtualne oraz rozrywkę.

pl.wikipedia.org

Preferowane produkty i usługi: takie, które są w modzie, chcą „dobrze wyglądać”, wydają dużą część zarobków na modę i rozrywkę.

pl.wikipedia.org

Odbywa się tutaj też coroczny festiwal kabaretowy, który oferuje mieszkańcom i turystom rozrywkę.

pl.wikipedia.org

Nocami strażnicy urządzali „rozrywkę” polegającą na kłuciu bagnetami chorych i rannych jeńców.

pl.wikipedia.org