Übersetzungen für „subwencja“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

subvención

subwencja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Objęcie ochroną pozwoliło na uzyskanie subwencji na remont domów w kolejnych latach.

pl.wikipedia.org

Fredro jako członek komitetu przyznającego subwencję zażądał, by członkowie komitetu mogli cenzurować artykuły, które będą przecież sponsorować.

pl.wikipedia.org

W marcu 2007 bawarski rząd przyznał portowi lotniczemu 7,5 mln euro subwencji.

pl.wikipedia.org

Według zwolenników pierwszego podejścia (ważnych instytucji kulturalnych, krytyków, artystów i dobrze wykształconych warstw społeczeństwa) jakość estetyczna powinna być kryterium przy przyznawaniu subwencji państwowej.

pl.wikipedia.org

Rada miejska przekazała 17 marca 1909 na ten cel 2000 koron subwencji z zastrzeżeniem, że łaźnia będzie służyła do publicznego użytku.

pl.wikipedia.org

W drugiej kolejności są to subwencje i szczegółowe subwencje dla indywidualnych gmin.

pl.wikipedia.org

Ordęgowie, aż do czasów kryzysu gospodarczego w 1932 roku, opłacali specjalną subwencję dla parafii na rzecz utrzymania kaplicy.

pl.wikipedia.org

Jako przyczynę decyzji wskazywał znaczące przekroczenie kosztów utrzymywania szkoły w stosunku do otrzymywanej od państwa subwencji.

pl.wikipedia.org

Subwencja ogólna dla województw składa się z części wyrównawczej, regionalnej i oświatowej.

pl.wikipedia.org