Übersetzungen für „umysłowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

umysłowy ADJ

umysłowy poziom, rozwój

intelectual

umysłowy wysiłek

mental

upośledzenie umysłowe

deficiencia f mental

pracownik umysłowy

trabajador m intelectual

Beispielsätze für umysłowy

niedorozwój umysłowy

retraso mental

pracownik umysłowy

trabajador m intelectual

pracownik fizyczny/umysłowy

trabajador físico/intelectual

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do ośrodka uczęszczają uczniowie z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim, mieści się szkoła podstawowa, gimnazjum oraz zasadnicza szkoła zawodowa kształcąca w zawodach stolarza i krawiec.

pl.wikipedia.org

Naturalizm biologiczny – stanowisko w filozofii umysłu podkreślające biologiczny charakter stanów umysłowych.

pl.wikipedia.org

Inteligencja to zespół zdolności umysłowych umożliwiających jednostce sprawne korzystanie z nabytej wiedzy oraz skuteczne zachowanie się wobec nowych zadań i sytuacji.

pl.wikipedia.org

Zaleta to fizyczne, społeczne lub umysłowe "udoskonalenie" postaci.

pl.wikipedia.org

W roku 1973/74 utworzono w szkole dodatkowo klasę specjalną dla dzieci opóźnionych w rozwoju umysłowym.

pl.wikipedia.org

Osoby z niepełnosprawnością umysłową, wrodzoną lub nabytą, bywają czasem wykluczane z definicji neurotypowości.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele tej rasy są bardzo aktywni, uwielbiają stymulację umysłową i zabawę.

pl.wikipedia.org

Pierwszy obejmował przedmioty związane z naturą duchową i umysłową, a więc przede wszystkim teologia, drugi z kolei odnosił się do spraw politycznych.

pl.wikipedia.org

Wyniki badania pozwalają określić jakościowo i ilościowo sprawność "zmierzonych" zdolności umysłowych, pozwalają poznać słabe i mocne strony w zakresie procesów poznawczych badanej osoby.

pl.wikipedia.org

Tym samym przypisywanie danej funkcji umysłowej - będącej układem funkcjonalnym złożonym z funkcji elementarnych - jakiegoś jednego miejsca w mózgu, jest całkowicie pozbawione sensu.

pl.wikipedia.org