Übersetzungen für „uprawa“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

uprawa SUBST f

1. uprawa (praca):

uprawa warzyw, zboża

cultivo m

gleba nadająca się pod uprawę

suelo m cultivable

2. uprawa (uprawiana roślina):

uprawa

planta f cultivada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Środowiskiem życia majn szarych są zadrzewione nizinne obszary, zwłaszcza blisko upraw, plantacji herbaty, wsi i nadbrzeżnych równin.

pl.wikipedia.org

W uprawach rolnych jest chwastem, licznie występuje na ścierniskach, preferuje uprawy ozimego żyta.

pl.wikipedia.org

W okolicy miasta duże uprawy drzew i krzewów owocowych, m.in. winorośli.

pl.wikipedia.org

Około 1880 r. wieś liczyła 1231 mórg upraw, 12 gospodarstw gburskich i 11 zagrodniczych.

pl.wikipedia.org

Rośnie w lasach, zaroślach, na poboczach dróg oraz jako chwast w uprawach rolnych na wysokości do 1700 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Symbole te odnoszą się do tradycyjnych upraw rolniczych dominujących od lat na tym obszarze.

pl.wikipedia.org

W warunkach polskich zalecana do uprawy w zachodniej części kraju.

pl.wikipedia.org

Miały charakter rolniczy, tzn. utrzymywały się z uprawy ziemi.

pl.wikipedia.org

Uprawy zajmują między 4270 ha a około 6000 ha.

pl.wikipedia.org

Warunkiem równoczesnego zbioru trzech rzędów była uprawa roślin w rozstawie 75 cm.

pl.wikipedia.org