Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Fundraiser“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

fundador: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
fundar: Transitives Verb
fundir: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
fundação: Nomen
fundição: Nomen
funda: Adjektiv und Adverb
fundos: Nomen
fundões: Nomen
quiser: Intransitives oder transitives Verb
fungar: Intransitives Verb
funeral: Nomen

Meintest du vielleicht: fundir , fundar , fundador , funeral , fungar , quiser , fundões , fundos , funda , fundição und fundação

I . fundador (a) <-es> SUBST m (f)

fundador (a)

Gründer(in) m (f)

II . fundador (a) <-es> ADJ

fundador (a)

fundar VERB trans

fundar (empresa)

fundar (prémio)

I . fundir VERB trans

fundir (vidro)

fundir (metal)

fundir (minério)

fundir (unir)

fundir (unir)

zusammenschließen

fundir (empresas)

II . fundir VERB intr (lâmpada, fusível)

fundação <-ões> SUBST f

1. fundação (ação de fundar):

2. fundação (instituição):

fundição <-ões> SUBST f

1. fundição (atividade):

Gießen nt

2. fundição (fábrica):

funda ADJ

funda f de fundo:

Siehe auch: fundo , fundo

fundo (-a) ADJ

fundo (-a)

tief

fundo [Port ˈfũdu, Bras ˈfũwdu] SUBST m

1. fundo:

fundo (do mar)

Grund m

fundo (do mar)

Boden m

fundo (da garrafa)

Boden m

im Grunde (genommen)

ir ao fundo

ir ao fundo übtr

zu Grunde gehen

a fundo

2. fundo:

ouvia-se um barulho de fundo

im Hintergrund waren Geräusche zu vernehmen

3. fundo (da rua):

Ende nt

ao fundo do corredor

am Ende des Ganges

é ali ao fundo

es ist dort hinten

fundos SUBST m Pl

1. fundos WIRTSCH:

Mittel Pl

Gelder Pl

fundos de reserva

fundos públicos

öffentliche Gelder ntpl

2. fundos (da casa):

hintere(r) Teil m

fundões SUBST m

fundões pl de fundão:

Siehe auch: fundão

fundão <-ões> SUBST m

Strudel m

quiser VERB trans, intr

quiser 1. fut imperf subj de querer:

Siehe auch: querer

I . querer [Port kəˈɾeɾ, Bras keˈɾer] unreg VERB trans

1. querer (ter vontade):

eu quero falar com ele

ich will mit ihm sprechen

queres que eu saia?

soll ich hinausgehen?

Deus queira que ...

hoffentlich ...

por/sem querer

absichtlich/aus Versehen

como queira

o que eu quero dizer é ...

was ich sagen will ist, ...

não querer nada com alguém/a. c.

mit jdm/etw nichts zu tun haben wollen

2. querer (pedido):

queria uma cerveja, por favor

ich hätte gerne ein Bier

3. querer (convite):

queres ir ao cinema hoje?

möchtest du heute ins Kino gehen?

queres entrar?

willst du hereinkommen?

queira sentar-se!

nehmen Sie doch bitte Platz!

II . querer [Port kəˈɾeɾ, Bras keˈɾer] unreg VERB intr

querer bem/mal a alguém

jdm Gutes/Schlechtes wollen

querer dizer

o que (é que) quer dizer isto em português?

was heißt das auf Portugiesisch?

fungar <g → gu> VERB intr

funeral <-ais> SUBST m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português