Übersetzungen für „Lumpenpack“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . empenhar VERB trans (penhorar)

empenhar

verpfänden

empenhar a palavra

sein Wort geben

empenhar a palavra

sich verpflichten

II . empenhar VERB refl empenhar-se

1. empenhar (endividar-se):

empenhar-se

sich verschulden

empenhar-se

sich in Schulden stürzen

2. empenhar (esforçar-se):

empenhar-se

sich einsetzen

empenhar-se

sich bemühen

empenhar-se em fazer a. c.

sich große Mühe geben, etw zu tun

empenhar-se em fazer a. c.

alles daransetzen, etw zu tun

compensar VERB trans

1. compensar (indemnizar):

compensar

entschädigen

compensar alguém de a. c.

jdn für etw entschädigen

2. compensar (equilibrar):

compensar

ausgleichen

compensar

kompensieren

empenhado (-a) ADJ

1. empenhado (penhorado):

empenhado (-a)

verpfändet

2. empenhado (endividado):

empenhado (-a)

verschuldet

3. empenhado (esforçado):

empenhado (-a)

bemüht

estar empenhado em a. c.

sich um etw bemühen

estar empenhado em a. c.

sich für etw einsetzen

impensado (-a) ADJ

impensado (-a)

unbedacht

impensado (-a)

unüberlegt

compensado SUBST m Bras

compensado

Sperrholz nt

compensado (para móveis)

Furnier nt

empenar VERB intr

empenar

sich verziehen