Übersetzungen für „Moiren“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . moiro (-a) SUBST m (f)

moiro (-a)

Maure(Maurin) m (f)

II . moiro (-a) ADJ

moiro (-a)

maurisch

morena SUBST f

morena GEOL → moreia:

Siehe auch: moreia

moreia SUBST f, moréiaALT SUBST f

1. moreia GEOL:

moreia

Moräne f

2. moreia ZOOL:

moreia

Muräne f

I . moreno (-a) SUBST m (f)

moreno (-a)

Dunkelhaarige

II . moreno (-a) ADJ

1. moreno (de cabelo):

moreno (-a)

dunkelhaarig

2. moreno:

moreno (-a) (de pele)

dunkelhäutig

moreno (-a) (pelo sol)

braun

moreno (-a) (pelo sol)

braun gebrannt

morrer <Part Perf morto [ou morrido]> VERB intr

1. morrer de:

morrer (pessoa, animal)

sterben an

morrer (planta)

eingehen

morrer afogado

ertrinken

morrer asfixiado

ersticken

morrer de susto

vor Schreck tot umfallen

morrer de susto

sich zu Tode erschrecken

morrer por alguém/a. c.

für jdn/etw sterben

estar a morrer de fome/frio

vor Hunger/Kälte sterben

2. morrer:

morrer (fogo)

verlöschen

morrer (luz, sentimento)

erlöschen

morrer (som)

verklingen

moita SUBST f

moita

Dickicht nt

moita

Gebüsch nt

moinho SUBST m

moinho

Mühle f

moinho de água

Wassermühle f

moinho de café

Kaffeemühle f

moinho de vento

Windmühle f

sirena SUBST f Bras, sirene SUBST f

sirena (de polícia, ambulância, navio)

Sirene f

sirena (de nevoeiro)

Nebelhorn nt

moreia SUBST f, moréiaALT SUBST f

1. moreia GEOL:

moreia

Moräne f

2. moreia ZOOL:

moreia

Muräne f

loiro (-a) SUBST m (f)

loiro → louro, → loura:

Siehe auch: louro , louro

louro SUBST m BOT

louro

Lorbeer m

folha de louro

Lorbeerblatt nt

ficar com os louros

die Lorbeeren ernten

I . louro (-a) SUBST m (f)

louro (-a)

Blonder m

louro (-a)

Blonde f

louro (-a)

Blondine f

II . louro (-a) ADJ (pessoa, cabelo)

louro (-a)

blond

toiro SUBST m

toiro

Stier m