Übersetzungen für „alterações“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

künftige Veränderungen

as alterações futuras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A cena no berçário passou por muitas alterações.

pt.wikipedia.org

Também pode ser feito através de um linfonodo aumentado de volume (hipertrofiado) que revela alterações microscópicas características.

pt.wikipedia.org

Esses impulsos elétricos são denominados potenciais de ação cardíacos e são produzidos por alterações químicas nas células marca-passo do nódulo sinusal.

pt.wikipedia.org

As alterações de disco podem ou não ser sintomáticas, em geral dores que pioram com a flexão do tronco ou mesmo esforço leve.

pt.wikipedia.org

Há também relatos de alterações climáticas na região, com verões cada vez mais quentes e secos, e invernos mais frios.

pt.wikipedia.org

Ele ficou chateado com essas alegações e fez alterações na representação dos africanos em reimpressões posteriores.

pt.wikipedia.org

Os animais aquáticos estão sujeitos à pressão de sobrepesca, pesca destrutiva, poluição marinha e alterações climáticas.

pt.wikipedia.org

Eles mantiveram a estrutura de governo, mas fizeram alterações no pessoal, embora num primeiro momento o novo rei tenha tentado manter alguns nativos no cargo.

pt.wikipedia.org

Já foram propostas também alterações para um sistema militar taiwanês.

pt.wikipedia.org

A atmosfera é um sistema caótico, e, portanto, pequenas alterações no sistema podem ter grandes consequências do sistema como um todo.

pt.wikipedia.org